B1: 自己紹介

初めまして。メイリン・シュルツと言います。よろしくお願いします。

日本人に自己紹介する度、私の名前は「となりのトトロ」に出て来る「めい」と同じだと言います。他方では、アメリカ人には、英語の５月のような発音だと言います。でも、実は、メイリン・ジョイス・シュルツという名前はちょっと変な名前だと思います。私の姓名を解析したら、国際的な名前を認識します。ファストネームは中国の名前で、ミドルネームはアメリカので、名字はドイツのからです。それにしても、私の名前から他人は、どんな性格か分かることができると思います。例えば、私はいろんな文化や言語を学ぶのが大好きで、旅行も好きです！中国語で、メイリンは美しいチャイムという意味ですけど、ドイツ語で、シュルツは負債のコレクターという意味です。

また、「メイリン」の漢字は美鈴なので、日本語で「みすず」を読まれています。だから、私は日本の名前も持っているんですね。とにかく、皆さん、私を「メイ」か「メイリン」か「みすず」と呼べます。何でもいいですよ！

皆さん、たぶん私に「どうして日本語を取っているの？」と聞きたいと思いますから、短い説明をします：

２０年以上前に英語を教えるため、両親は日本に住んでいたから、私は東京で生まれました。３年間ぐらい横浜に住んでいたけど、その時のこと、全然覚えていません。。。残念ですよね。そして、いつもアメリカ人と過ごしていて、「臭い」とか「辛い」という簡単な日本語の言葉しか習わなかったんです。。。残念ですよね。つまり、こんな経験のため、日本と日本語に興味を持つようになりました。

日本語の授業を楽しみましょう！

どうぞよろしくお願いします。